Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H8321: שֹׂרקָה‎

« H8320

H8321: שֹׂרקָה‎

H8322 »
Значение слова שֹׂרקָה‎:

Отборная виноградная лоза, лучшая виноградная лоза.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or sowreq {so-rake'}; and (feminine) soreqah {so- ray-kaw'}; from H8319 (sharaq) in the sense of redness (compare H8320 (saruq)); a vine stock (properly, one yielding purple grapes, the richest variety) — choice(-st, noble) wine. Compare H8291 (saruwq).

Транслитерация:
śôrêq śôrêq śôrêqâh

Произношение:
so-rake', so-rake', so-ray-kaw'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

своего и к лозе (1), лучшего (1), винограда (1), в нем отборные (1), виноградные (1), лозы (1), тебя как благородную (1), лозу (1)

Варианты в King James Bible ():

vine

Варианты в English Standard Version ():

vine, the finest vines, to the choicest branch


Используется в Ветхом Завете 3 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H7796 שׂורק;
H8291 שׂרוּק;
H8305 שׂריקה;
H8319 שׁרק;
H4953 משׁרוקי;
H8320 שׂרק;
H8322 שׁרקה;
H8320 שׂרק;
H8291 שׂרוּק;
H8350 שׁשׁר;
H8291 שׂרוּק;
H8320 שׂרק;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.