Словарь Стронга — H8150: שׂנן‎

Часть речи: Глагол

Значение слова שׂנן‎:

A(qal):
острить, заострять.
C(pi):
повторять, постоянно напоминать.
G(hith):
быть пронзённым.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate — prick, sharp(-en), teach diligently, whet.

Транслитерация:
shânan

Произношение:
shaw-nan'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

и внушай (1), Когда изострю (1), Остры (1), которые изострили (1), мое и терзалась (1), Изощренные (1), изощряют (1), и острая (1), его заострены (1)

Варианты в King James Bible (9):

diligently, whet, sharp, sharpened, Sharp, pricked

Варианты в English Standard Version (8):

pierce, are sharpened, And you shall teach them diligently, and I was pierced, Sharp, or sharp, I sharpen, sharpen, as sharp

Варианты в New American Standard Bible (10):

pierced, sharp, diligently, sharpened, sharpen, teach, Sharp

Используется в Ветхом Завете 9 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H8127 שׁן;

H8148 שׁנינה;

Похожие слова в Новом Завете:
G3691 — ὀξύς (ox-oos');
G3947 — παροξύνω (par-ox-oo'-no);
G4264 — προβιβάζω (prob-ib-ad'-zo);