Словарь Стронга — H8033: שָׂם‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова שָׂם‎:

Там, туда.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive particle (rather from the relative pronoun, H834 ('aher)); there (transferring to time) then; often thither, or thence — in it, + thence, there (-in, + of, + out), + thither, + whither.

Транслитерация:
shâm

Произношение:
shawm

старая версия:

Варианты синодального перевода:

там (3), туда (2), оттуда (1), куда (1)

Варианты в King James Bible (10):

it, thence, whither, there, thither, thereout, thereof, therein, Whither

Варианты в English Standard Version (459):

lies, from [Samaria], was there, of there, From there, [was], which contains, [are] there, the Philistines, [where], there is, any of it, back there, its, out, us there, where there was, [are found] there, him there, them, yourselves there...

Варианты в New American Standard Bible (636):

here, wherever, which, There, place, where, direction, there, Where

Используется в Ветхом Завете 833 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H8536 תּם;

H834 אשׁר;

H4332 מישׁאל;

H7945 שׁל;

Похожие слова в Новом Завете:
G1563 — ἐκεῖ (ek-i');
G1564 — ἐκεῖθεν (ek-i'-then);
G1566 — ἐκεῖσε (ek-i'-seh);