Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H781: ארשׂ‎

« H780

H781: ארשׂ‎

H782 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова ארשׂ‎:

C(pi): 1. обручаться с;
2. брать замуж.
D(pu):
быть обрученной.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to engage for matrimony — betroth, espouse.

Транслитерация:
'âraś

Произношение:
aw-ras'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

и обручу (3), необрученную (2), обручился (1), обручена (1), обрученною (1), обрученная (1), необрученною (1), обручишься (1), которую я получил (1)

Варианты в King James Bible (11):

betrothed, espoused, betroth

Варианты в English Standard Version (9):

So I will betroth you, pledged in marriage, become pledged, I betrothed, I will betroth you, And I will betroth you, a betrothed, You will be pledged in marriage, the betrothed

Варианты в New American Standard Bible (11):

betrothed, engaged, betroth


Используется в Ветхом Завете 11 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H782 ארשׁת;
Похожие слова в Новом Завете:
G2983 — λαμβάνω (lam-ban'-o);
G3423 — μνηστεύω (mnace-tyoo'-o);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.