Словарь Стронга — H7684: שְׂגָגָה‎

Часть речи: Глагол

Значение слова שְׂגָגָה‎:

Ошибка, проступок, погрешность, грех (неумышленный).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H7683 (shagag); a mistake or inadvertent transgression — error, ignorance, at unawares; unwittingly.

Транслитерация:
she gâgâh

Произношение:
sheg-aw-gaw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

по ошибке (6), неумышленно (2), и по ошибке (1), проступок (1), ошибка (1), им ибо это была ошибка (1), за свою ошибку (1), сделал это по ошибке (1), по неведению (1), грех (1), что по ошибке (1), это-ошибка (1), это-как бы погрешность (1)

Варианты в King James Bible (19):

ignorance, unawares, unwittingly, error

Варианты в English Standard Version (19):

was a mistake, their unintentional sin, was unintentional, by sinning unintentionally, unintentionally, the wrong, an error, in error

Варианты в New American Standard Bible (20):

unintentionally, error, mistake

Используется в Ветхом Завете 19 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H7683 שׁגג;

Похожие слова в Новом Завете:
G52 — ἄγνοια (ag'-noy-ah);