Словарь Стронга — H7585: שְׂאוֹל‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова שְׂאוֹל‎:

Шеол (1. преисподняя, ад;
2. гроб, могила;
3. царство всех умерших, смерть).
LXX: G86 (Ἅιδης), а также G2288 (Θάνατος).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or shol {sheh-ole'}; from H7592 (sha'al); Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates — grave, hell, pit.

Транслитерация:
she 'ôl she 'ôl

Произношение:
sheh-ole', sheh-ole'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

в преисподнюю (13), преисподней (9), во гроб (3), ада (3), Преисподняя (3), в ад (3), ад (2), моему в преисподнюю (1), до ада (1), О если бы Ты в преисподней (1), стал то преисподняя (1), так преисподняя (1), о Тебе во гробе (1), моей в аде (1), из ада (1), в аде (1), их в преисподнюю (1), могила (1), мою от ада (1), к преисподней (1), адские (1), ли в преисподнюю (1), их как преисподняя (1), и Аваддон (1), от преисподней (1), его от преисподней (1), потому что в могиле (1), как преисподняя (1), За то преисподняя (1), и с преисподнею (1), ваш с преисподнею (1), Ибо не преисподняя (1), до преисподней (1), в могилу (1), его в преисподнюю (1), свою как ад (1)

Варианты в King James Bible (65):

pit, Hell, grave, grave's, hell

Варианты в English Standard Version (64):

to Sheol, Sheol, O Sheol, into Sheol, like Sheol, for Sheol, me in Sheol, from Sheol, as Sheol, Sheol itself, of Sheol, down to Sheol, in Sheol, than Sheol, so Sheol

Варианты в New American Standard Bible (66):

Sheol

Используется в Ветхом Завете 66 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H7592 שׁאל שׁאל;

H847 אשׁתּאול אשׁתּאל;

H4861 משׁאל;

H4862 משׁאלה;

H7586 שׁאוּל;

H7593 שׁאל;

H7594 שׁאל;

H7596 שׁלה שׁאלה;

H7597 שׁלתּיאל שׁאלתּיאל;

Похожие слова в Новом Завете:
G86 — ᾅδης (hah'-dace);
G2288 — θάνατος (than'-at-os);