Словарь Стронга — H7580: שׂאג‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова שׂאג‎:

A(qal):
рыкать, рычать, реветь, греметь (о громе).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to rumble or moan — × mightily, roar.

Транслитерация:
shâ'ag

Произношение:
shaw-ag'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

возгремит (3), рыкают (2), глас (2), рыкая (1), ним гремит (1), добычи и рыкающий (1), кричу (1), он рыкает (1), Зарыкали (1), Свой страшно (1), зарыкают (1), рыкающий (1), Он даст (1), Свой даст (1), И возгремит (1), Ревет (1), начал (1), рыкать (1), него-рыкающие (1)

Варианты в King James Bible (20):

roar, roaring, roared, mightily, roareth

Варианты в English Standard Version (19):

came roaring, He will roar loudly, They will roar, they roar, will roar, that roar, roar, is like a roaring, He will roar, are roaring, has roared, I groan, *, roars, there comes a roaring, have roared

Варианты в New American Standard Bible (20):

roar, roaring, roars, roared, groan, mightily

Используется в Ветхом Завете 20 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H7581 שׁאגה;

Похожие слова в Новом Завете:
G349 — ἀνακράζω (an-ak-rad'-zo);
G994 — βοάω (bo-ah'-o);
G1825 — ἐξεγείρω (ex-eg-i'-ro);
G2044 — ἐρεύγομαι (er-yoog'-om-ahee);
G5350 — φθέγγομαι (ftheng'-gom-ahee);
G5537 — χρηματίζω (khray-mat-id'-zo);
G5612 — ὠρύομαι (o-roo'-om-ahee);