Словарь Стронга — H7579: שׂאב‎

Часть речи: Глагол

Значение слова שׂאב‎:

A(qal):
черпать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to bale up water — (woman to) draw(-er, water).

Транслитерация:
shâ'ab

Произношение:
shaw-ab'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

черпать (3), почерпать (2), и черпать (2), и черпали (2), и почерпнули (2), женщины черпать (1), я стану (1), почерпнуть (1), и начерпала (1), твоим я начерпаю (1), и почерпнула (1), твои до черпающего (1), откуда черпают (1), будете (1), Начерпай (1)

Варианты в King James Bible (19):

Draw, drawers, drawer, draw, drawn, drew

Варианты в English Standard Version (19):

until she had drawn water, Draw, and drew water, have filled, draw water, drew, carriers, and I will draw water, and draw, you will draw, to draw, to draw water, they drew

Варианты в New American Standard Bible (20):

Draw, drawers, draw, draws, water, drew

Используется в Ветхом Завете 19 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4857 משׁאב;

Похожие слова в Новом Завете:
G1986 — ἐπισπάομαι (ep-ee-spah'-om-ahee);
G501 — ἀντλέω (ant-leh'-o);