Словарь Стронга — H7549: רָקִיעַ‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова רָקִיעַ‎:

(небо)свод, твердь; Син. H8064 (שָׂמַיִם‎).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H7554 (raqa'); properly, an expanse, i.e. The firmament or (apparently) visible arch of the sky — firmament.

Транслитерация:
râqı̂ya‛

Произношение:
raw-kee'-ah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

на тверди (4), твердь (3), твердью (2), да будет твердь (1), тверди (1), Его на тверди (1), свода (1), А под сводом (1), был со свода (1), сводом (1), я и вот на своде (1)

Варианты в King James Bible (17):

firmament

Варианты в English Standard Version (449):

expanse, of the heavens, the skies, heavens, an expanse, in the expanse, the expanse, [it]

Варианты в New American Standard Bible (18):

expanse, heaven

Используется в Ветхом Завете 17 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H7554 רקע;

H7555 רקּע;

Похожие слова в Новом Завете:
G3772 — οὐρανός (oo-ran-os');
G4733 — στερέωμα (ster-eh'-o-mah);