Словарь Стронга — H7393: רֶכֶב‎

Значение слова רֶכֶב‎:

1. колесница;
2. конница, всадники;
3. верхний жернов.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H7392 (rakab); a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. The upper millstone — chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.

Транслитерация:
rekeb

Произношение:
reh'-keb

старая версия:

Варианты синодального перевода:

колесниц (28), колесницы (14), колесницу (5), и колесницы (5), и все колесницы (4), с колесницами (4), на колесницах (4), и колесниц (4), на колесницы (3), всадников (3), его на колесницах (2), все колесницы (2), жернова (2), для колесниц (2), мой колесница (2), над колесницами (2), на колеснице (2), ради колесниц (2), и с колесницами (2), также колесницы (1), его и колесницами (1), верхнего (1), хотя у них колесницы (1), вашими с колесницами (1), конница (1), и колесничный (1), жилы у всех коней колесничных (1), себе колесницы (1), его колесниц (1), он их по колесничным (1), сколько было колесниц (1), в колесницу (1), вдруг явилась колесница (1), своих и на колеснице (1), и колесницами (1), запряженных в колесницы (1), он на колеснице (1), вашего у вас же и колесницы (1), его в колесницу (1), себе колесниц (1), их в колесничных (1), колесничных (1), своими и все колесницы (1), повозку (1), Иные колесницами (1), и колесница (1), моей в колеснице (1), всадники (1), колесницами (1), и колесницах (1), его и на колесницы (1), с конями (1), и всадниками (1), на него с колесницами (1)

Варианты в King James Bible (117):

chariots, millstone, chariot, wagons

Варианты в English Standard Version (104):

is his chariot, their chariots, of the chariots, [trust] in chariots, chariots, millstone, the chariot, the horses, riders, for chariots, of the chariot, for chariot, when the chariot, chariot, charioteers, O chariots, and rider, I will send your chariots, for the chariots, his chariots, When the chariot, of his chariots...

Варианты в New American Standard Bible (124):

chariots, rider, millstone, riders, horses, charioteers, chariot, upper, train

Используется в Ветхом Завете 120 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H7396 רכבּה;

H7392 רכב;

H755 ארכבה;

H4817 מרכּב;

H7394 רכב;

H7395 רכּב;

H7398 רכוּב;

Похожие слова в Новом Завете:
G2462 — ἵππος (hip'-pos);