Словарь Стронга — H7157: קִרְיַתיְעָרִים‎

Часть речи: Нейтральный

Значение слова קִרְיַתיְעָרִים‎:

Кириаф-Иарим.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or (Jer. 26:20) with the article interposed; or (Josh. 18:28) simply the former part of the word; or Qiryath tariym {keer-yath' aw-reem'}; from H7151 (qiryah) and the plural of H3293 (ya'ar) or H5892 (iyr); city of forests, or city of towns; Kirjath-Jearim or Kirjath-Arim, a place in Palestine — Kirjath, Kirjath-jearim, Kirjath-arim.

Транслитерация:
qiryath ye ‛ârı̂ym qiryath ‛ârı̂ym

Произношение:
(keer-yath') yeh-aw-reem', aw-reem'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Кириаф-Иарима (8), в Кириаф-Иариме (2), из Кириаф-Иарима (2), и Кириаф-Иарим (1), который есть Кириаф-Иарим (1), иначе Кириаф-Иарим (1), иначе Кириаф-Иарима (1), от Кириаф-Иарима (1), и Кириаф (1), в Кириаф-Иарим (1), из Кариаф-Иарима (1)

Варианты в King James Bible (20):

Kirjatharim, Kirjathjearim, Kirjath

Варианты в New American Standard Bible (20):

Kiriath-jearim, Kiriath-arim, Kiriath

Используется в Ветхом Завете 20 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H3297 יערים;

H7151 קריה;

H7149 קריה קריא;

H7152 קריּות;

H7153 קרית הארבּע קרית ארבּע;

H7154 קרית בּעל;

H7155 קרית חצות;

H7156 קריתים;

H7158 קרית ספר קרית סנּה;

H7741 שׁוה קריתים;

H3293 יער;

H3265 יעוּר;

H3295 יערה;

H3296 יערי ארגים;

H3297 יערים;

H5892 עיר ער עיר;

H5893 עיר;

H5898 עיר המּלח;

H5899 עיר התּמרים;

H5900 עירוּ;

H5901 עירי;

H5902 עירם;

H5904 עיר נחשׁ;

H5905 עיר שׁמשׁ;

H6144 ער;