Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H7081: קֶסֶם‎

« H7080

H7081: קֶסֶם‎

H7082 »
Часть речи: Глагол
Значение слова קֶסֶם‎:

1. прорицание, ворожба, гадание, волшебство, волхвование;
2. плата за прорицание;
3. прорицательное или вдохновенное слово. Син. H2267 (חֶבֶר‎), H3785 (כְּשָׂפִים‎), H3858 (לַהַט‎), H3909 (לָט‎), H5173 (נַחַשׂ‎).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H7080 (qacam); a lot: also divination (including its fee), oracle — (reward of) divination, divine sentence, witchcraft.

Транслитерация:
qesem

Произношение:
keh'-sem

старая версия:


Варианты синодального перевода:

с подарками (1), за волхвование (1), и нет ворожбы (1), что волшебство (1), слово вдохновенное (1), и гадания (1), и предвещают (1), предугадывать (1), у него гаданье (1)

Варианты в King James Bible (11):

sentence, divination, witchcraft, divinations

Варианты в English Standard Version (11):

A divine verdict, with the fees for divination, divination, the portent, of divination, divinations, an omen, *, a worthless divination

Варианты в New American Standard Bible (12):

divination, decision, divine


Используется в Ветхом Завете 11 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
G2973 Κωσάμ;
H7080 קסם;
H4738 מקסם;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.