Словарь Стронга

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова קַל‎:

Легкий, быстрый, проворный, резвый.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Contracted from H7043 (qalal); light; (by implication) rapid (also adverbial) — light, swift(-ly).

Транслитерация:
qal

Произношение:
kal

старая версия:

Варианты синодального перевода:

же был легок (1), Легок (1), что не проворным (1), и скоро (1), быстрые (1), легком (1), мы на быстрых (1), ты резвая (1), быстроногий (1), нас были быстрее (1), Мне Легко (1), и у проворного (1), ни скороход (1)

Варианты в King James Bible (13):

swiftly, swifter, swift, light

Варианты в English Standard Version (12):

are but foam, the fleet, a swift, swift horses, the swift, and swiftly, swifter, [was] fleet, I will swiftly, You are a swift, to the swift, swift, The swift

Варианты в New American Standard Bible (13):

swiftly, swifter, swift, insignificant, man

Используется в Ветхом Завете 13 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H7043 קלל;

H7040 קלּי;

H7044 קלל;

H7045 קללה;

H7052 קלקל;

Похожие слова в Новом Завете:
G1645 — ἐλαφρός (el-af-ros');
G3691 — ὀξύς (ox-oos');

H7031: קַל‎