Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H6992: קטל‎

« H6991

H6992: קטל‎

H6993 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова קטל‎:

H(peal):
убивать, умерщвлять.
I(pael):
убивать (многих). M(hithpeel) иN(hithpaal): быть убитым.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

(Aramaic) corresponding to H6991 (qatal); to kill — slay.

Транслитерация:
qe ṭal

Произношение:
ket-al'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

был (2), убит (2), чтобы убивать (1), его чтобы умертвить (1), убивать (1), убило (1)

Варианты в King James Bible (6):

slay, slew, slain

Варианты в English Standard Version (6):

to execute, to execute them, He killed, was slain, were to be executed, killed

Варианты в New American Standard Bible (7):

slay, kill, killed, slew, slain


Используется в Ветхом Завете 7 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H6991 קטל;
H6993 קטל;
Похожие слова в Новом Завете:
G4881 — συναπόλλυμι (soon-ap-ol'-loo-mee);
G1806 — ἐξάγω (ex-ag'-o);
G337 — ἀναιρέω (an-ahee-reh'-o);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.