Словарь Стронга — H6767: צְלָצַל‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова צְלָצַל‎:

1. стрекочущая саранча;
2. гарпун, острога (для охотой за рыбой);
3. мн.ч. кимвалы;
4. шум (крыльев), бряцание или скрежетание оружия.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H6750 (tsalal) reduplicated; a clatter, i.e. (abstractly) whirring (of wings); (concretely) a cricket; also a harpoon (as rattling), a cymbal (as clanging) — cymbal, locust, shadowing, spear.

Транслитерация:
tse lâtsal

Произношение:
tsel-aw-tsal'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

ржавчина (1), и на кимвалах (1), острогою (1), кимвалах (1), Его на кимвалах (1), осеняющей (1)

Варианты в King James Bible (6):

shadowing, spears, locust, cymbals

Варианты в English Standard Version (5):

spears, Swarms of locusts, and cymbals, cymbals, of whirring

Используется в Ветхом Завете 6 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H6750 צלל;

H4698 מצלּה;

H4700 מצלת;

H6749 צלל;

Похожие слова в Новом Завете:
G836 — αὐλός (ow-los');
G2950 — κύμβαλον (koom'-bal-on);