Словарь Стронга — H6643: צְבִי‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова צְבִי‎:

1. великолепие, краса, слава;
2. газель, серна.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H6638 (tsabah) in the sense of prominence; splendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful) — beautiful(-ty), glorious, goodly, pleasant, roe(-buck).

Транслитерация:
tse bı̂y

Произношение:
tseb-ee'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

как серна (2), сернами (2), серне (2), красивого (2), красу (2), сие как серну (1), серну (1), и серна (1), могут есть как серну (1), краса (1), и серн (1), как серны (1), на серну (1), явится в красоте (1), серна (1), всякой славы (1), Слава (1), будет великолепным (1), прекраснейшее (1), И в красных (1), его красы (1), Я славу (1), и к прекрасной (1), ним и на славной (1), он в прекраснейшую (1), преславного (1)

Варианты в King James Bible (32):

roebuck, glorious, beauty, pleasant, roes, goodly, beautiful, roebucks, roe, glory

Варианты в English Standard Version (27):

of his glorious, as if it were a gazelle, Glory, the most beautiful, a gazelle, of glory, His beautiful, like a gazelle, himself in the Beautiful, and the beautiful, the Beautiful, Your glory, the Beautiful Land, gazelles, of his beautiful, the jewel, gazelle, the gazelle, in splendor, beauty, by the gazelles, as gazelles...

Используется в Ветхом Завете 32 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H6380 פּכרת צביים;

H6636;

H6646 צביּה;

H6638 צבה;

H6639 צבה;

Похожие слова в Новом Завете:
G1391 — δόξα (dox'-ah);
G1588 — ἐκλεκτός (ek-lek-tos');
G1680 — ἐλπίς (el-pece');
G1741 — ἔνδοξος (en'-dox-os);
G2308 — θέλησις (thel'-ay-sis);