Словарь Стронга — H6589: פּשׂק‎

Часть речи: Глагол

Значение слова פּשׂק‎:

A(qal):
широко раскрывать.
C(pi):
расставлять, раскидывать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to dispart (the feet or lips), i.e. Become licentious — open (wide).

Транслитерация:
pâśaq

Произношение:
paw-sak'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

свою а кто широко (1), раскрывает (1), твою и раскидывала (1)

Варианты в King James Bible (2):

opened, wide

Варианты в English Standard Version (2):

you spread, [but] the one who opens

Варианты в New American Standard Bible (3):

spread, opens, wide

Похожие слова в Новом Завете:
G4312 — προπετής (prop-et-ace');
G71 — ἄγω (ag'-o);
G1236 — διάγω (dee-ag'-o);