Словарь Стронга — H652: אֹפֶל‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова אֹפֶל‎:

Тьма, мрак.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the same as H651 ('aphel); dusk — darkness, obscurity, privily.

Транслитерация:
'ôphel

Произношение:
o'-fel

старая версия:

Варианты синодального перевода:

во мраке (2), ею мрак (1), каков есть мрак (1), как самая тьма (1), мрака (1), тьма (1), чтобы во тьме (1), из тьмы (1)

Варианты в King James Bible (9):

obscurity, darkness, privily

Варианты в English Standard Version (9):

in deepest darkness, If only darkness, in darkness, and out of, darkness, the shadows, by the thick darkness

Варианты в New American Standard Bible (9):

darkness, gloom

Родственные слова:

H651 אפל;

H648 אפיל;

H653 אפלה;

H3990 מאפל;

Похожие слова в Новом Завете:
G3491 — ναῦς (nowce);
G4653 — σκοτία (skot-ee'-ah);
G4655 — σκότος (skot'-os);