Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H6470: פּעם‎

« H6469

H6470: פּעם‎

H6471 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова פּעם‎:

A(qal):
действовать.
B(ni):
быть встревоженным, возмущаться, смущаться.
G(hith):
беспокоиться, тревожиться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to tap, i.e. Beat regularly; hence (generally) to impel or agitate — move, trouble.

Транслитерация:
pâ‛am

Произношение:
paw-am'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

смутился (1), действовать (1), моих я потрясен (1), и возмутился (1), мне и тревожится (1)

Варианты в King James Bible (5):

troubled, times

Варианты в English Standard Version (5):

is anxious, was troubled, I am too troubled, to stir him, that troubled

Варианты в New American Standard Bible (5):

stir, troubled, anxious


Используется в Ветхом Завете 5 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H6471 פּעמה פּעם;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.