Словарь Стронга — H6189: עָרל‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова עָרל‎:

Необрезанный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Rom H6188 (arel); properly, exposed, i.e. Projecting loose (as to the prepuce); used only technically, uncircumcised (i.e. Still having the prepuce uncurtailed) — uncircumcised (person).

Транслитерация:
‛ârêl

Произношение:
aw-rale'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

необрезанных (8), необрезанный (2), а я не словесен (2), вот я несловесен (2), а никакой необрезанный (2), эти необрезанные (2), с необрезанными (2), их все необрезанные (2), должно почитать их за необрезанные (1), необрезанное (1), ибо они были необрезаны (1), этих необрезанных (1), ибо кто этот необрезанный (1), необрезанным (1), в тебя необрезанный (1), у них необрезанное (1), необрезаны (1), с необрезанным (1), там между необрезанными (1), которые необрезанными (1), необрезанными (1), они с необрезанными (1), и необрезанных (1), и необрезанный (1)

Варианты в King James Bible (35):

person, uncircumcised

Варианты в English Standard Version (29):

the uncircumcised, are closed, of the uncircumcised, still uncircumcised, of them are uncircumcised, forbidden, is uncircumcised, am unskilled, *, with the uncircumcised, to the uncircumcised, uncircumcised men, [are really] uncircumcised, if their uncircumcised, uncircumcised, uncircumcised man, of old

Варианты в New American Standard Bible (35):

closed, forbidden, uncircumcised, unskilled

Используется в Ветхом Завете 35 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H6188 ערל;

H6190 ערלה;

H6188 ערל;

Похожие слова в Новом Завете:
G564 — ἀπερίτμητος (ap-er-eet'-may-tos);