Словарь Стронга — H605: אנשׂ‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова אנשׂ‎:

A(qal):
страд. прич. больной, неисцелимый, неизлечимый.
B(ni):
сильно болеть, быть больным.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to be frail, feeble, or (figuratively) melancholy — desperate(-ly wicked), incurable, sick, woeful.

Транслитерация:
'ânash

Произношение:
aw-nash'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

и оно заболело (1), неисцелима (1), жестокая (1), моя так неисцельна (1), человеческое более всего и крайне (1), испорчено (1), бедственного (1), твоя неисцельна (1), болезни (1), потому что болезненно (1)

Варианты в King James Bible (9):

incurable, woeful, desperate, sick, wicked

Варианты в English Standard Version (13):

incurable, of despair, and beyond cure, and he became ill, is incurable, and incurable, has no cure

Варианты в New American Standard Bible (9):

incurable, desperately, woeful, sick

Используется в Ветхом Завете 9 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H582 אנושׁ;