Словарь Стронга — H6038: עֲנָוָה‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова עֲנָוָה‎:

Кротость, смирение, мягкость, смиренномудрие.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H6035 (anav); condescension, human and subjective (modesty), or divine and objective (clemency) — gentleness, humility, meekness.

Транслитерация:
‛ănâvâh

Произношение:
an-aw-vaw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

предшествует смирение (1), а смирение (1), смирением (1), смиренномудрие (1)

Варианты в King James Bible (4):

meekness, humility

Варианты в English Standard Version (4):

humility, of humility, and humility, but humility

Варианты в New American Standard Bible (7):

meekness, humility, gentleness, help

Родственные слова:

H6035 עניו ענו;

H6037 ענוה;

H6041 עני;

Похожие слова в Новом Завете:
G3809 — παιδεία (pahee-di'-ah);
G5218 — ὑπακοή (hoop-ak-o-ay');