Словарь Стронга — H5731: עדֶן‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова עדֶן‎:

Едем, рай.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

The same as H5730 (eden) (masculine); Eden, the region of Adam's home — Eden.

Транслитерация:
‛êden

Произношение:
ay'-den

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Едемского (2), Едемский (2), в Едеме (1), Из Едема (1), Едемском (1), от Едема (1), и Еден (1), И под его ведением находились Еден (1), его как рай (1), Ты находился в Едеме (1), Едемские (1), Едема (1), Едемских (1), Едемскими (1), Еденова (1)

Варианты в King James Bible (17):

Eden

Варианты в English Standard Version (15):

Eden, like Eden, and Eden, of Eden, in Eden

Варианты в New American Standard Bible (14):

Eden

Используется в Ветхом Завете 16 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5730 עדנה עדן;

H1040 בּית עדן;

H2051 ודן;

Похожие слова в Новом Завете:
G3857 — παράδεισος (par-ad'-i-sos);