Словарь Стронга

Часть речи: Существительное

Значение слова סער‎:

A(qal):
1. бушевать, волноваться;
2. быть сдунутым или свеянным;
3. сильно дуть, набегать, ринуться.
B(ni):
быть встревоженным или волноваться.
C(pi):
развевать, разносить (ветром).
D(pu):
быть сдунутым или свеянным.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to rush upon; by implication, to toss (transitive or intransitive, literal or figurative) — be (toss with) tempest(-uous), be sore, troubled, come out as a (drive with the, scatter with a) whirlwind.

Транслитерация:
sâ‛ar

Произношение:
saw-ar'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

И встревожилось (1), бросаемая (1), бурею (1), свеваемая (1), волноваться (1), бушевать (1), его когда они как вихрь (1), И Я развеял (1)

Варианты в King James Bible (7):

troubled, whirlwind, tempestuous, tempest

Варианты в English Standard Version (7):

stormed out, blown, became enraged, lashed by storms, was raging, But I scattered them with a whirlwind, and worse

Варианты в New American Standard Bible (10):

scattered, enraged, blown, stormier, wind, storm, stormy, away, stormed, storm-tossed

Используется в Ветхом Завете 7 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5591 סערה סער;

Похожие слова в Новом Завете:
G1825 — ἐξεγείρω (ex-eg-i'-ro);
G1839 — ἐξίστημι (ex-is'-tay-mee);
G2666 — καταπίνω (kat-ap-ee'-no);
G2702 — καταφέρω (kat-af-er'-o);
G4579 — σείω (si'-o);
G5425 — φρίσσω (fris'-so);
G4863 — συνάγω (soon-ag'-o);
G1544 — ἐκβάλλω (ek-bal'-lo);
G3039 — λικμάω (lik-mah'-o);
G1808 — ἐξαίρω (ex-ah'ee-ro);

H5590: סער‎