Словарь Стронга — H5450: סְבָלָה‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова סְבָלָה‎:

Ношение тяжестей; в переносном смысле — тяжёлая работа, принуждённый труд, иго.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H5447 (cebel); porterage — burden.

Транслитерация:
se bâlâh

Произношение:
seb-aw-law'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

вас из-под ига (4), его тяжкими (2), работами (2), тяжкие (2), работы (2), на свою работу (2), его от работ (2)

Варианты в King James Bible (6):

burdens

Варианты в English Standard Version ():

the yoke, from their labor, to your work, their hard labor, them with forced labor

Варианты в New American Standard Bible (8):

burdens, labor, labors, hard

Родственные слова:

H5447 סבל;

Похожие слова в Новом Завете:
G2041 — ἔργον (er'-gon);
G4192 — πόνος (pon'-os);