Словарь Стронга

Часть речи: Глагол

Значение слова נסח‎:

A(qal):
1. разрушать;
2. вырывать, исторгать.
B(ni):
быть вырванным, быть исторженным или изверженным.
F(ho):
быть вырванным.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to tear away — destroy, pluck, root.

Транслитерация:
nâsach

Произношение:
naw-sakh'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

вас и извержены (1), будете (1), тебя и исторгнет (1), искоренены (1), разорит (1)

Варианты в King James Bible (4):

out, plucked, destroy

Варианты в English Standard Version (4):

And you will be uprooted, tears down, and tear you away, {will} be uprooted

Варианты в New American Standard Bible (6):

uprooted, torn, away, tear, down

Родственные слова:

H4535 מסּח;

H5256 נסח;

Похожие слова в Новом Завете:
G1856 — ἐξωθέω (ex-o-theh'-o, ex-o'-tho);
G1808 — ἐξαίρω (ex-ah'ee-ro);

H5255: נסח‎