Библия › Стронг › H4972: תְּלָאָה‎

H4972: תְּלָאָה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова תְּלָאָה‎

Неудобство, труд.

Происхождение

от (H4100) и (H8513)

Оригинал из Strong Dictionary

From H4100 (mah) and H8513 (tla'ah); what a trouble! :— what a weariness.

Фонетика
EN
Transliteration: matte lâ'âh
Pronunciation: mat-tel-aw-aw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

вот сколько труда (1)

King James Bible (1):

weariness

English Standard Version (1):

what a nuisance

New American Standard (No data):

N/A


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 1 раз в 1 стихе
→ показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4100 — מה מ־ מ־ מה מה;
H1099 — בּלימה;
H3964 — מא;
H4069 — מדּע מדּוּע;
H4078 — מדּי;
H4101 — מה;
H4102 — מההּ;
H4310 — מי;
H4367 — מכנדבי;
H4478 — מן;
G2982 — λαμά, λαμμᾱ;
H8518 — תּלה;
H3494 — יתלה;
H8522 — תּלי;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.