Словарь Стронга — H4970: מָתַי‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова מָתַי‎:

Когда, как долго.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From an unused root meaning to extend; properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative) — long, when.

Транслитерация:
mâthay

Произношение:
maw-thah'ee

старая версия:

Варианты синодального перевода:

мне сам когда (2), долго (2), моим когда (1)

Варианты в King James Bible (3):

when, long

Варианты в English Standard Version (21):

*, How long, When, long, and when, How, when, long will this go on, how long, long [until the fulfillment of]

Варианты в New American Standard Bible (43):

when, how, When, How

Используется в Ветхом Завете 43 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4962 מת;