Словарь Стронга — H4806: מְרִיא‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова מְרִיא‎:

Откормленный скот, тучный телец, бык или вол.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H4754 (mara') in the sense of grossness, through the idea of domineering (compare H4756 (mare')); stall-fed; often (as noun) a beeve — fat (fed) beast (cattle, -ling).

Транслитерация:
me rı̂y'

Произношение:
mer-ee'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

тельцов (3), и овна (1), и тельцов (1), откормленного (1), и вол (1), всех откормленных (1), из тучных (1)

Варианты в King James Bible (8):

cattle, fatlings, fatling, beasts

Варианты в English Standard Version (7):

of fattened cattle, fattened calves, the fattened animals, and fattened calves, and a fattened calf, and fatling

Варианты в New American Standard Bible (9):

fatling, fed, cattle, fatlings

Используется в Ветхом Завете 8 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4754 מרא;

H4471 ממרא;

H4756 מרא;

H8112 שׁמרון מראון;

H4756 מרא;

Похожие слова в Новом Завете:
G485 — ἀντιλογία (an-tee-log-ee'-ah);
G545 — ἀπειθής (ap-i-thace');
G704 — ἀρήν (ar-ane');
G3601 — ὀδύνη (od-oo'-nay);
G3893 — παραπικραίνω (par-ap-ik-rah'ee-no);
G5022 — ταῦρος (tow'-ros);