Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H4805: מְרִי‎

« H4804

H4805: מְרִי‎

H4806 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова מְרִי‎:

Непокорность, упорство, упрямство; прилагательное — непокорный, упорный, упрямый, мятежный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H4784 (marah); bitterness, i.e. (figuratively) rebellion; concretely, bitter, or rebellious — bitter, (most) rebel(-lion, -lious).

Транслитерация:
me rı̂y

Произношение:
mer-ee'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

мятежный (4), их ибо они мятежный (3), ибо они мятежный (2), мятежному (2), для непокорных (1), упорство (1), ибо непокорность (1), и по упорству (1), еще и ныне горька (1), Возмутитель (1), ибо они упрямы (1), упрям (1), как этот мятежный (1), мятежного (1), потому что они-мятежный (1), на мятежный (1)

Варианты в King James Bible (22):

rebellious, rebellion, bitter

Варианты в English Standard Version (22):

rebellious, the rebellious, are a rebellious, how rebellious, this rebellious, is bitter, they are a rebellious, like that rebellious, a rebellious, rebellion, O rebellious, are rebellious

Варианты в New American Standard Bible (24):

rebellious, man, ones, rebels, rebellion


Используется в Ветхом Завете 23 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H4810 מרי בעל;
H4813 מרים;
H4784 מרה;
H4811 מריה;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.