Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H47: אַבִּיר‎

« H46

H47: אַבִּיר‎

H48 »
Часть речи: Имя собственное, мужского рода
Значение слова אַבִּיר‎:

Сильный, мощный, крепкий, властный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

For H46 ('abiyr); --angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.

Транслитерация:
'abbı̂yr

Произношение:
ab-beer'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

сильных (2), волов (2), начальник (1), Он и сильных (1), и сильных (1), меня тучные (1), Крепкие (1), ангельский (1), как исполин (1), вместе с волами (1), Меня жестокие (1), жеребцов (1), Отчего сильный (1), как боевые (1), кони (1), Всех сильных (1)

Варианты в King James Bible (17):

mighty, strong, valiant, angels', are, bulls, man, ones, chiefest

Варианты в English Standard Version (16):

the strong [ones], of bulls, of stallions, of angels, strong, like stallions, the chief, like a mighty one, of mighty steeds, The valiant, have your warriors, the warriors, you stubborn, of his stallions, the mighty

Варианты в New American Standard Bible (19):

chief, mighty, steeds, stallions, strong, valiant, Strong, bulls, ones, men, man, angels


Используется в Ветхом Завете 17 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H46 אביר;
Похожие слова в Новом Завете:
G102 — ἀδύνατος (ad-oo'-nat-os);
G1413 — δυνάστης (doo-nas'-tace);
G2316 — θεός (theh'-os);
G2479 — ἰσχύς (is-khoos');
G2480 — ἰσχύω (is-khoo'-o);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.