Словарь Стронга — H4676: מַצּבָה‎

Часть речи: Имя собственное

Значение слова מַצּבָה‎:

Памятник, столб, стоящий камень, статуя.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Feminine (causatively) participle of H5324 (natsab); something stationed, i.e. A column or (memorial stone); by analogy, an idol — garrison, (standing) image, pillar.

Транслитерация:
matstsêbâh

Произношение:
mats-tsay-baw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

статуи (6), столбы (4), его памятником (2), и двенадцать камней (2), статую (2), памятником (1), на памятник (1), сей и вот памятник (1), и этот памятник (1), и за этот памятник (1), памятник (1), ее памятник (1), и столбов (1), себе столба (1), и статуи (1), у себя статуи (1), и памятник (1), и памятники (1), без жертвенника (1), они кумиры (1), кумиры (1), твоих и кумиров (1)

Варианты в King James Bible (32):

pillars, images, pillar, garrisons, image

Варианты в English Standard Version (29):

[sacred] pillars, the sacred pillar, as a pillar, their sacred pillars, and here is the pillar, a pillar, the [sacred] pillar, sacred pillar, sacred pillars, the pillar, and a pillar, the sacred pillars, and this pillar, a sacred pillar, pillar, and sacred pillars, or sacred pillar, He smashed the sacred pillars, pillars, and smash their sacred stones, their sacred stones

Варианты в New American Standard Bible (38):

pillars, stump, pillar, obelisks

Используется в Ветхом Завете 32 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5324 נצב;

H4673 מצּב;

H4674 מצּב;

H4678 מצּבת;

H5325 נצּב;

H5326 נצבּה;

H5333 נצב נציב;

Похожие слова в Новом Завете:
G2379 — θυσιαστήριον (thoo-see-as-tay'-ree-on);
G3037 — λίθος (lee'-thos);
G4769 — στῦλος (stoo'-los);