Словарь Стронга — H4295: מַטָּה‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова מַטָּה‎:

Вниз, ниже, внизу, снизу.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H5786 (avar) with directive enclitic appended; downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes — beneath, down(-ward), less, very low, under(-neath).

Транслитерация:
maṭṭâh

Произношение:
mat'-taw

старая версия:

Варианты синодального перевода:

внизу (8), снизу (2), и ниже (2), его и ниже (2), а не будешь внизу (1), ниже (1), их вниз (1), нас не (1), по (1), мере (1), ли вниз (1)

Варианты в King James Bible (18):

beneath, less, under, underneath, very, down, downward

Варианты в English Standard Version (13):

less, going down, or under, lower, the bottom, below, it down, bottom, beneath, from bottom, and lower, down, *, up from the bottom, downward

Варианты в New American Standard Bible (16):

below, under, bottom, underneath, less, beneath, lower, downward

Используется в Ветхом Завете 19 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5786 עור;

H5787 עוּר;

Похожие слова в Новом Завете:
G2736 — κατωτέρω (kat'-o, kat-o-ter'-o);
G5270 — ὑποκάτω (hoop-ok-at'-o);