Словарь Стронга — H3974: מָאוֹר‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова מָאוֹר‎:

1. светило;
2. светильник;
3. освещение, свет.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or maor {maw-ore'}; also (in plural) feminine mpowrah {meh-o-raw'}; or morah {meh-o-raw'}; from H215 ('owr); properly, a luminous body or luminary, i.e. (abstractly) light (as an element): figuratively, brightness, i.e.cheerfulness; specifically, a chandelier — bright, light.

Транслитерация:
mâ'ôr mâ'ôr me 'ôrâh me 'ôrâh

Произношение:
(1,2) maw-ore', (3,4) meh-o-raw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

для светильника (3), для освещения (3), светила (2), да будут светила (1), и да будут они светильниками (1), светило (1), и светило (1), наше пред светом (1), Светлый (1), светящиеся (1)

Варианты в King James Bible (19):

bright, light, lights

Варианты в English Standard Version (252):

in the light, light, for light, used for light, lights, for the light, the moon, the shining, for lighting, The light

Варианты в New American Standard Bible (19):

Bright, lighting, light, shining, lights

Используется в Ветхом Завете 19 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H215 אור;

H216 אור;

H217 אוּר;

H2971 יאיר;

H3975 מאוּרה;

Похожие слова в Новом Завете:
G2334 — θεωρέω (theh-o-reh'-o);
G5458 — φωστήρ (foce-tare');
G5462 — φωτισμός (fo-tis-mos');
G3173 — μέγας (meg'-as);