Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H3689: כֶּסֶל‎

« H3688

H3689: כֶּסֶל‎

H3690 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова כֶּסֶל‎:

1. чресла, стегно;
2. надежда, упование;
3. глупость, безрассудство.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H3688 (kacal); properly, fatness, i.e. By implication (literally) the loin (as the seat of the leaf fat) or (generally) the viscera; also (figuratively) silliness or (in a good sense) trust — confidence, flank, folly, hope, loin.

Транслитерация:
kesel

Произношение:
keh'-sel

старая версия:


Варианты синодального перевода:

который на них который на стегнах (5), упование (1), лядвеи (1), опору (1), ибо чресла (1), их есть безумие (1), надежду (1), будет упованием (1), глупости (1)

Варианты в King James Bible (13):

hope, folly, loins, flanks, confidence

Варианты в English Standard Version (11):

their confidence, my trust, confidence, my loins, the stupidity, and his waistline, the loins, your confidence

Варианты в New American Standard Bible (14):

foolish, folly, thighs, foolishness, loins, confidence


Используется в Ветхом Завете 13 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H3690 כּסלה;
H3696 כּסלת תּבר;
H3688 כּסל;
H3684 כּסיל;
H3692 כּסלון;
H3693 כּסלון;
H3694 כּסלּות;
H5528 סכל;
Похожие слова в Новом Завете:
G1680 — ἐλπίς (el-pece');
G3382 — μηρός (may-ros');
G4625 — σκάνδαλον (skan'-dal-on);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.