Словарь Стронга — H3543: כּהה‎

Часть речи: Прилагательное

Значение слова כּהה‎:

A(qal):
1. тускнеть, темнеть;
2. ослабевать.
C(pi):
1. бледнеть, обесцвечиваться;
2. изнемогать, ослабевать;
3. обуздывать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to be weak, i.e. (figuratively) to despond (causatively, rebuke), or (of light, the eye) to grow dull — darken, be dim, fail, faint, restrain, × utterly.

Транслитерация:
kâhâh

Произношение:
kaw-haw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

и притупилось (1), его не притупилось (1), и не обуздывал (1), Помутилось (1), не ослабеет (1), изнеможет (1), его совершенно (1), потускнет (1)

Варианты в King James Bible (8):

fail, faint, utterly, restrained, darkened, dim

Варианты в English Standard Version (7):

grow weak, weak, utterly blinded, have grown dim, will faint, restrain, were so weak

Используется в Ветхом Завете 8 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H3544 כּהה;

Похожие слова в Новом Завете:
G4456 — πωρόω (po-ro'-o);
G1634 — ἐκψύχω (ek-psoo'-kho);
G3560 — νουθετέω (noo-thet-eh'-o);