Словарь Стронга — H2719: חֶרֶב‎

Часть речи: Прилагательное

Значение слова חֶרֶב‎:

1. (кремневый) нож;
2. меч;
3. зубило, долото; возм. тж.засуха.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H2717 (charab); drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement — axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.

Транслитерация:
chereb

Произношение:
kheh'-reb

старая версия:

Варианты синодального перевода:

меч (80), мечом (62), от меча (53), меча (29), и меч (9), мечу (8), их мечом (6), его мечом (6), ибо меч (5), их меч (4), мечи (4), они от меча (3), под меч (3), свой меч (2), или мечом (2), им меч (2), меня от меча (2), на них тесло (2), вас мечом (2), вами от меча (2), ножи (2), ни меча (2), как меч (2), мечами (2), своего мечом (2), тебя мечом (2), на меч (2), то меч (2), и кто под меч (2), на них меч (2), при виде меча (2), на вас меч (2), оружием (1), вашей и меч (1), вас меч (1), как от меча (1), через меня иначе я с мечом (1), засухою (1), тебя и меч (1), не мечом (1), себе меч (1), ему это не иное что как меч (1), и вот там меч (1), против меня с мечом (1), что не мечом (1), его меча (1), свои и меч (1), или меча (1), с собою ни меча (1), вот меч (1), своим мечом (1), твой меч (1), на свой меч (1), вонзили меч (1), к мечу (1), к войне (1), мне меч (1), ножами (1), Разве мечом (1), твоими и меч (1), своих мечом (1), наши от меча (1), его там мечом (1), и в опустошенных (1), с мечами (1), был мечом (1), пред собою меч (1), к нему меч (1), ибо они не мечом (1), и не меч (1), свой как меч (1), их и меч (1), как мечом (1), по мечу (1), ибо они от мечей (1), твои не мечом (1), Я мечу (1), и мечом (1), будет у вас а между тем меч (1), их но мечом (1), и меча (1), твоему от меча (1), и для сражения (1), подвергнуться мечу (1), Его и меч (1), меня меч (1), нож (1), ножом (1), по тебе и меч (1), дома меч (1), Мои меч (1), тебя мечами (1), этот меч (1), по которой меч (1), твое от меча (1), их мечами (1), секирами (1), на тебя меч (1), в нем от меча (1), так что меч (1), ему меч (1), когда меч (1), когда мечом (1), От мечей (1), и мечи (1), то когда меч (1), ни мечом (1), своего от меча (1), ваши на мечи (1), с мечом (1), они мечи (1), твои и меч (1), тебя меч (1), О меч (1)

Варианты в King James Bible (409):

dagger, sword, Sword, axes, knife, tool, mattocks, swords, knives

Варианты в English Standard Version (388):

while the sword, has his sword, O sword, A sword, [the city] to the sword, into swords, and drought, and will make the sword, then the sword, his own sword, swordsmen, to the sword, and the sword, of his sword, swords, Let the sword, your sword, Let a sword, you with the sword, while My sword, with swords...

Варианты в New American Standard Bible (412):

axes, tool, knives, sword, Swords, swords

Используется в Ветхом Завете 413 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H2721 חרב;

H2717 חרב חרב;

H2718 חרב;

H2720 חרב;

H2722 חרב;

H2725 חרבון;

Похожие слова в Новом Завете:
G32 — ἄγγελος (ang'-el-os);
G3057 — λόγχη (long'-khay);
G3162 — μάχαιρα (makh'-ahee-rah);
G4171 — πόλεμος (pol'-em-os);
G4501 — ῥομφαία (hrom-fah'-yah);
G4604 — σίδηρος (sid'-ay-ros);
G4967 — σφαγή (sfag-ay');
G5408 — φόνος (fon'-os);