Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H269: אָחוֹת‎

« H268

H269: אָחוֹת‎

H270 »
Часть речи: Глагол
Значение слова אָחוֹת‎:

Сестра.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Irregular feminine of H251 ('ach); a sister (used very widely (like H250 ('Ezrachiy)), literally and figuratively) — (an-)other, sister, together.

Транслитерация:
'âchôth

Произношение:
aw-khoth'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

сестра (24), сестру (18), сестры (16), с другим (6), а сестра (4), и сестра (3), с сестрою (3), сестер (3), к другому (3), она сестра (2), сестре (2), другой (2), другого (2), и сестры (2), же что ты мне сестра (1), своей она сестра (1), у сестры (1), ей сестра (1), это сестра (1), я с сестрою (1), твоего она сестра (1), вместе с сестрою (1), твоей и сестры (1), и к сестре (1), своему и сестре (1), сестрою (1), моих и сестер (1), была сестра (1), со мною сестра (1), ему сестра (1), моя и сестра (1), его и все сестры (1), Ты сестра (1), мое сестра (1), твои сестра (1), мой сестра (1), мне сестра (1), Есть у нас сестра (1), и ты сестра (1), в сестер (1), же сестра (1), ты сестры (1), О сестре (1), к себе сестер (1), а сестре (1), Моя от сестры (1), и сестрам (1)

Варианты в King James Bible (113):

sister, sister's, another, sisters, other, with

Варианты в English Standard Version (98):

Their sisters, another, let my sister, is my sister', the sister, are the sister, of his sister, are my sister, since you have made your sisters, is your sister, their sister, have made your sisters, [was] their sister, one another, for our sister, Then his sister, sister, and the sister, and sisters, and their sister, his sister...

Варианты в New American Standard Bible (109):

sister, sister's, another, sisters, other


Используется в Ветхом Завете 114 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H2692 חצר אדּר;
H251 אח;
H252 אח;
H256 אחב אחאב;
H257 אחבּן;
H264 אחוה;
H265 אחוח;
H267 אחוּמי;
H277 אחי;
H279 אחיאם;
H281 אחיּהוּ אחיּה;
H282 אחיהוּד;
H283 אחיו;
H284 אחיחד;
H285 אחיטוּב;
H286 אחילוּד;
H287 אחימות;
H288 אחימלך;
H289 אחימן אחימן;
H290 אחימעץ;
H291 אחין;
H292 אחינדב;
H293 אחינעם;
H294 אחיסמך;
H295 אחיעזר;
H296 אחיקם;
H297 אחירם;
H299 אחירע;
H300 אחישׁחר;
H301 אחישׁר;
H302 אחיתפל;
H315 אחרח;
H1121 בּן;
H3098 יואח;
H250 אזרחי;
H3155 יזרח;
Похожие слова в Новом Завете:
G79 — ἀδελφή (ad-el-fay');
G2087 — ἕτερος (het'-er-os);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.