Словарь Стронга — H2504: חֲלָצַיִם‎

Часть речи: Глагол

Значение слова חֲלָצַיִם‎:

Бёдра, чресла.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H2502 (chalats) (in the sense of strength); only in the dual; the loins (as the seat of vigor) — loins, reins.

Транслитерация:
châlâts

Произношение:
khaw-lawts'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

из чресл (3), чресла (2), ли меня чресла (1), ныне чресла (1), с чресл (1), бедр (1), на чреслах (1)

Варианты в King James Bible (10):

loins, reins

Варианты в English Standard Version (4):

yourself, around His waist, your waists, his stomach, *, from you, his heart

Варианты в New American Standard Bible (8):

loins, waist

Родственные слова:

H2502 חלץ;

H2503 חלץ חלץ;

H4254 מחלצה;