Словарь Стронга — H2465: חֶלֶד‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова חֶלֶד‎:

1. жизнь, век;
2. мир, вселенная; Син. H8398 (תּבל‎).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From an unused root apparently meaning to glide swiftly; life (as a fleeting portion of time); hence, the world (as transient) — age, short time, world.

Транслитерация:
cheled

Произношение:
kheh'-led

старая версия:

Варианты синодального перевода:

жизнь (1), мира (1), и век (1), во вселенной (1), какой мой век (1)

Варианты в King James Bible (5):

world, age, short

Варианты в English Standard Version (5):

of the world, Your life, and my lifetime, short

Варианты в New American Standard Bible (7):

world, lifetime, span, life

Используется в Ветхом Завете 5 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H2466 חלד;

H2467 חלד;

Похожие слова в Новом Завете:
G1093 — γῆ (ghay);
G5287 — ὑπόστασις (hoop-os'-tas-is);
G1029 — βρόχος (brokh'-os);
G2817 — κληρονομία (klay-ron-om-ee'-ah);
G2819 — κλῆρος (klay'-ros);
G3310 — μερίς (mer-ece');
G3313 — μέρος (mer'-os);