Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H2131: זִיקָה‎

« H2130

H2131: זִיקָה‎

H2132 »
Значение слова זִיקָה‎:

Горящая стрела или дротик.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

(Isa. H50 ('Abiyshuwae): (feminine); and ziq {zeek}; or zeq {zake}; from H2187 (zanaq); properly, what leaps forth, i.e. Flash of fire, or a burning arrow; also (from the original sense of the root) a bond — chain, fetter, firebrand, spark.

Транслитерация:
zı̂yqâh ziq zêq

Произношение:
zee-kaw', zeek, zake

старая версия:


Варианты синодального перевода:

цепями (2), их в узы (1), огонь (1), тобою в цепях (1), зажигательными (1), стрелами (1), вашего и стрел (1)

Варианты в King James Bible (7):

fetters, chains, sparks, firebrands

Варианты в English Standard Version (7):

with chains, and in the firebrands, with firebrands, in chains, firebrands

Варианты в New American Standard Bible (3):

Firebrands, firebrands, brands


Используется в Ветхом Завете 7 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H246 אזקּים;
H2187 זנק;
Похожие слова в Новом Завете:
G5395 — φλόξ (flox);
G3976 — πέδη (ped'-ay);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.