Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H1935: הוֹד‎

« H1934

H1935: הוֹד‎

H1936 »
Часть речи: Имя собственное мужского рода
Значение слова הוֹד‎:

Величественность, великолепие, величие, слава, блеск.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From an unused root; grandeur (i.e. An imposing form and appearance) — beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.

Транслитерация:
hôd

Произношение:
hode

старая версия:


Варианты синодального перевода:

слава (4), славою (2), ему от славы (1), и великолепие (1), ему славу (1), великолепие (1), Храпение (1), в блеск (1), на него честь (1), Его-слава (1), величия (1), чтобы здоровья (1), величественным (1), его величие (1), и вид (1), почестей (1), его и будет красота (1), величие (1), славу (1), их как славного (1)

Варианты в King James Bible (24):

Glory, comeliness, Honour, honourable, goodly, majesty, honour, glorious, beauty, glory

Варианты в English Standard Version (24):

His glory, like His royal, with his proud, and his splendor, His majestic, [some of] your authority, my face, Splendid, Splendor, appear in your majesty, Your glory, and the splendor, majesty, splendor, honors, of Your majesty, your vigor, yourself with honor, with splendor, His splendor, for his splendor

Варианты в New American Standard Bible (25):

Splendid, natural, color, beauty, Splendor, vigor, majestic, majesty, honor, splendor, glory, authority


Используется в Ветхом Завете 24 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H31 אביהוּד;
H282 אחיהוּד;
H379 אישׁהוד;
H1936 הוד;
H1938 הודויה;
H5989 עמּיהוּד;
G1664 Ἐλιούδ;
Похожие слова в Новом Завете:
G42 — ἁγιωσύνη (hag-ee-o-soo'-nay);
G703 — ἀρετή (ar-et'-ay);
G1391 — δόξα (dox'-ah);
G2222 — ζωή (dzo-ay');
G2479 — ἰσχύς (is-khoos');
G5092 — τιμή (tee-may');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.