Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H1920: הדף‎

« H1919

H1920: הדף‎

H1921 »
Часть речи: Глагол
Значение слова הדף‎:

A(qal):
толкать, выталкивать, прогонять.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A prim root; to push away or down — cast away (out), drive, expel, thrust (away).

Транслитерация:
hâdaph

Произношение:
haw-daf'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

если кто толкнет (1), Если же он толкнет (1), и чтобы Он прогнал (1), Когда будет (1), изгонять (1), ваш Сам прогонит (1), чтобы отвести (1), Изгонят (1), исторгнет (1), И столкну (1), погнал (1), Так как вы толкаете (1)

Варианты в King James Bible (11):

out, drive, thrust, away, expel, driven

Варианты в English Standard Version (11):

I will depose, pushes a person, has driven them out, has thrust them down, pushes another, He is driven, but He denies, will push them, to push her away, driving out, you shove

Варианты в New American Standard Bible (14):

driving, pushed, thrust, push, depose, away, down, driven, reject


Используется в Ветхом Завете 11 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Похожие слова в Новом Завете:
G683 — ἀπωθέω (ap-o-theh'-om-ahee, ap-o'-thom-ahee);
G1842 — ἐξολεθρεύω (ex-ol-oth-ryoo'-o);
G396 — ἀνατρέπω (an-at-rep'-o);
G851 — ἀφαιρέω (af-ahee-reh'-o);
G1559 — ἐκδιώκω (ek-dee-o'-ko);
G3886 — παραλύω (par-al-oo'-o);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.