Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H1851: דַּק‎

« H1850

H1851: דַּק‎

H1852 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова דַּק‎:

Тонкий, тощий, скудный, мелкий, тихий.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H1854 (daqaq); crushed, i.e. (by implication) small or thin — dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.

Транслитерация:
daq

Произношение:
dak

старая версия:


Варианты синодального перевода:

тощих (2), тощие (2), нечто мелкое (2), мелкое (2), и тощих (1), и тощие (1), тонкий (1), мелко-истолченного (1), ни с сухим (1), членом (1), ветра (1), твоих будет как мелкая (1), как порошинку (1)

Варианты в King James Bible (13):

small, thin, thing, dwarf

Варианты в English Standard Version (9):

as fine, And the thin, like fine dust, of finely ground, small, were thin, thin, powder, and thin, like fine, dwarf

Варианты в New American Standard Bible (15):

thin, dust, ground, gentle, fine, blowing, dwarf, finely


Используется в Ветхом Завете 15 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H1854 דּקק;
H1751 דּוּק;
H1852 דּק;
H1855 דּקק;
H1915 הדך;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.