Словарь Стронга — H1765: דּחף‎

Часть речи: Глагол

Значение слова דּחף‎:

A(qal):
торопить.
B(ni):
торопиться, спешить.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to urge, i.e. Hasten — (be) haste(-ned), pressed on.

Транслитерация:
dâchaph

Произношение:
daw-khaf'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

оттуда да и сам он спешил (1), быстро (1), же поспешил (1), и поспешно (1)

Варианты в King James Bible (4):

hastened, hasted, on

Варианты в English Standard Version (5):

pressed on, spurred on, hurried, rushed

Варианты в New American Standard Bible (4):

hurried, impelled, hastened

Используется в Ветхом Завете 4 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4073 מדחפה;

Похожие слова в Новом Завете:
G1377 — διώκω (dee-o'-ko);
G2005 — ἐπιτελέω (ep-ee-tel-eh'-o);
G5290 — ὑποστρέφω (hoop-os-tref'-o);
G4692 — σπεύδω (spyoo'-do);