Словарь Стронга — H1602: גּעל‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова גּעל‎:

A(qal):
гнушаться, питать отвращение.
B(ni):
быть гнусным, противным или отвратительным.
E(hi):
извергать, выкидывать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to detest; by implication, to reject — abhor, fail, lothe, vilely cast away.

Транслитерация:
gâ‛al

Произношение:
gaw-al'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Моя не возгнушается (1), ваша возгнушается (1), ваших и возгнушается (1), их гнушалась (1), их и не возгнушаюсь (1), ибо там повержен (1), и не извергает (1), Твоей опротивел (1), твою которая бросила (1), твоих которые бросили (1)

Варианты в King James Bible (10):

abhorred, lotheth, faileth, lothed, abhor, away

Варианты в English Standard Version (10):

who despised, and abhorred, will despise, despised, was defiled, despise them, fail, reject you, despise

Варианты в New American Standard Bible (10):

abhorred, fail, abhors, abhor, defiled, loathed, reject

Используется в Ветхом Завете 10 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H1603 גּעל;

H1604 גּעל;