Словарь Стронга — G5480: χάραγμα

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова χάραγμα:

1. знак, отпечаток, след, начертание;
2. образ, изображение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the same as G5482 (charax); a scratch or etching, i.e. Stamp (as a badge of servitude), or scupltured figure (statue) — graven, mark.

Транслитерация:
харагма / cháragma

Произношение:
ха́рагма / khar'-ag-mah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

начертание (7), получившему образ (1), начертания (1).

Варианты в King James Bible (9):

graven, mark

Варианты в English Standard Version (7):

[its] mark, mark, a mark, an image formed

Варианты в New American Standard Bible (9):

formed, image, mark

Варианты в греческом тексте:

χαράγματι

Используется в Новом Завете 9 раз в 9 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G5482 — χάραξ;

G5481 — χαρακτήρ;

G5489 — χάρτης;