Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G5033: τάχιστα

« G5032

G5033: τάχιστα

G5034 »
Часть речи: Прилагательное
Значение слова τάχιστα:

Скорейший, быстрейший.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Neuter plural of the superlative of G5036 (tachus) (as adverb); most quickly, i.e. (with G5613 (hos) prefixed) as soon as possible — + with all speed.

Транслитерация:
тахиста / táchista

Произношение:
та́хьйста / takh'-is-tah

старая версия:


Варианты синодального перевода:

N/A.

Варианты в King James Bible (1):

speed

Варианты в English Standard Version ():

soon as possible

Варианты в греческом тексте:

τάχιστα


Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G5036 — ταχύς;
G5029 — τάχα;
G5030 — ταχέως;
G5032 — τάχιον;
G5034 — τάχος;
G5035 — ταχύ;
G5613 — ὡς;
G2531 — καθώς;
G5615 — ὡσαύτως;
G5616 — ὡσεί;
G5618 — ὥσπερ;
G5620 — ὥστε;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.