Словарь Стронга — G4694: σπιλάς

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова σπιλάς:

Риф или утес, скрытый под водой (корабельщикам было трудно его заметить, поэтому он часто являлся причиной кораблекрушений); в переносном смысле — соблазн, искушение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of uncertain derivation; a ledge or reef of rock in the sea — spot (by confusion with G4696 (spilos)).

Транслитерация:
спилас / spilás

Произношение:
спьйла́с / spee-las'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

соблазном (1).

Варианты в King James Bible (1):

spots

Варианты в English Standard Version ():

hidden reefs

Варианты в New American Standard Bible (2):

reefs, hidden

Варианты в греческом тексте:

σπιλάδες

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4696 — σπίλος;

G4695 — σπιλόω;