Словарь Стронга — G4472: ῥαντίζω

Часть речи: Глагол

Значение слова ῥαντίζω:

Обрызгивать, окроплять, очищать кроплением.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From a derivative of rhaino (to sprinkle); to render besprinkled, i.e. Asperse (ceremonially or figuratively) — sprinkle.

Транслитерация:
рантизо / rhantízō

Произношение:
рантьй́зо / hran-tid'-zo

старая версия:

Варианты синодального перевода:

через окропление (1), и окропил (1), окропил (1), кроплением очистив (1).

Варианты в King James Bible (5):

sprinkling, having, sprinkled

Варианты в English Standard Version (4):

[and] sprinkled, he sprinkled, sprinkled to cleanse us, sprinkled

Варианты в New American Standard Bible (5):

cleanse, sprinkling, sprinkled

Варианты в греческом тексте:

ῥαντίζουσα

Используется в Новом Завете 4 раза в 4 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4473 — ῥαντισμός;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2398 — חָטָא (khaw-taw');
H5137 — נָזָה (naw-zaw');